19 - 21 октября 2009 г. в Санкт-Петербурге прошла первая международная научно-практическая конференция "Россия-Монголия: историко-культурное взаимодействие в прошлом и настоящем (к 70-летию событий на р. Халхин-Гол)". Организаторами конференции выступили Санкт-Петербургское общество друзей Монголии (СПб.ОДМ), Центральный музей связи им. А. С. Попова, Международный фонд поощрения социальных инициатив (МФПСИ), Фирма "ПетерЛюкс". Официальными партнерами являлись с российской стороны - Общество друзей Монголии (Москва), Институт восточных рукописей РАН (ИВР РАН), СПб.ГУ, Федерация космонавтики России; с монгольской стороны - Монгольская академия наук (МАН), Союз монгольских обществ дружбы (СМОД).

Основные темы конференции: "События на р. Халхин-Гол. Взгляд из будущего"; "Россия и Монголия в исследованиях российских, монгольских и западных историков, политологов, фило-

стр. 155
софов, филологов"; "Россия и Монголия: восемь веков совместной истории"; "Россия и Монголия: взаимодействие культур"; "Вклад российской науки и культуры в развитие Монголии".

На конференцию была приглашена группа почетных гостей: В. В. Горбатко, летчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза, Герой Монголии, Герой Вьетнама, президент Общества друзей Монголии; В. А. Джанибеков, президент международного фонда "Дети XXI века", летчик-космонавт СССР, дважды Герой Советского Союза, Герой Монголии; Чулуны Дашдава, доктор исторических наук, профессор, директор Института истории МАН; Дашдавын Батжаргал, научный сотрудник Управления архивами Монголии, а также руководители, офицеры и курсанты военных академий и училищ Санкт-Петербурга.

Открыл торжественное заседание С. Б. Евстафьев, председатель правления СПб.ОДМ. Он отметил, что общество лишь в прошлом году возобновило свою работу после многолетнего перерыва постперестроечного времени. Это мероприятие уже вторая акция общества, цель которого - стать знаком дружбы между народами двух стран.

Приветствуя собравшихся, Чулуны Дашдаваа отметил: в боевых действиях на р. Халхин-Гол принимали участие, с одной стороны, Красная армия и монгольские вооруженные силы, с другой - Квантунская японская армия. И хотя дипломатические отношения между СССР и Японией не были разорваны, это была настоящая война с многочисленными потерями. Для СССР это была помощь братскому монгольскому народу, для Монголии - борьба за свою территориальную целостность, за независимость. С этого времени прошло 70 лет. История расставила многое на свои места. Монголы и русские чтут память героев, погибших на полях сражения в этой необъявленной войне.

Директор Центрального музея связи Л. Н. Бакаютова рассказала об истории музея и его коллекциях. Она отметила, что музей носит имя А. С. Попова - русского физика и электротехника, одного из пионеров применения электромагнитных волн в практических целях. Музей расположен во дворце светлейшего князя А. А. Безбородко, построенном в последней четверти XVIII в. архитектором Дж. Кваренги. В настоящее время здесь хранится около 8 млн. экспонатов, среди которых документальные и вещевые фонды по истории почтовой, телеграфной, телефонной и космической связи, радиовещания и телевидения. В музее собраны материалы, рассказывающие о новейших достижениях информационных, коммуникационных технологий и услуг, а также богатейшая коллекция знаков почтовой оплаты.

С приветствием в адрес конференции выступил Н. П. Милоченко, первый заместитель председателя правления СПб.ОДМ, президент Международного фонда поощрения социальных инициатив, представитель МАН в Санкт-Петербурге. Он подчеркнул актуальность исторического наследия и высокую миссию тех, кто изучает прошлое, чтобы донести до потомков историческую правду. Попытки искажения фактов истории могут быть нейтрализованы только открытыми дискуссиями специалистов, обсуждениями и высказыванием различных точек зрения.

Выступили также В. А. Бабушкин, вице-президент Общества друзей Монголии, ответственный секретарь Российского общества друзей Монголии; О. П. Мухин, вице-президент Федерации космонавтики России.

На открытии были заслушаны видеоприветствия акад. МАН Батарын Чадры, вице-президента Общества дружбы "Монголия-Россия", директора Института физики МАН; Жугдэрдэ-мидийн Гуррагчи, президента Союза монгольских обществ дружбы, летчика-космонавта МНР, Героя Монголии, Героя Советского Союза.

В адрес собравшихся ученых и молодежи прозвучали теплые слова В. В. Горбатко и В. А. Джанибекова. В. В. Горбатко, в частности, отметил, что победа СССР на Халхин-Голе сыграла решающую роль в ненападении Японии на СССР. Примечательным фактом является то, что, когда в декабре 1941 г. войска Германии стояли под Москвой, Гитлер яростно требовал от Японии напасть на СССР на Дальнем Востоке. За мужество и отвагу, проявленную в борьбе против японских захватчиков, 76 советских летчиков получили высшую степень отличия за заслуги перед государством, им было присуждено почетное звание Героя Советского Союза.

Вели церемонию открытия А. А. Шубин, член правления СПб.ОДМ, помощник президента Международного фонда поощрения социальных инициатив, и И. В. Кульганек, первый заместитель председателя правления СПб.ОДМ, кандидат филологических наук, старший научный сотрудник сектора тюркологии и монголистики Института восточных рукописей РАН.

В своем обращении к собравшимся они подчеркнули, что по советским официальным источникам, ко времени заключительной боевой операции 57-тысячной советской армии противостояла 75-тысячная хорошо оснащенная японская. С каждой стороны были задействованы сотни

стр. 156
самолетов, танков и орудий. Среди героев Советского Союза 20 человек положили свои жизни на Халхин-голе, 690 бойцов были награждены монгольским правительством медалями и орденами. Героями Монголии стали Л. Дандар, Д. Нянтайсурэн, Ц. Олзвой, Л. Гэлэгбатар, Д. Хайнхирва, Ч. Дугаржав, П. Чогсон, Д. Гулин, Д. Самдан, М. Экэй, Н. Жамба, С. Томорбатар, Ж. Лхагвасурэн, а также русские полководцы Г. К. Жуков, И. И. Федюнинский, В. А. Судец.

На открытии конференциии был продемонстрирован документальный фильм "Халхин-Гол. 1939 год. Неизвестная война" режиссера В. Гасанова (2004), в котором использовано большое количество хроники, комментарии ветеранов - участников памятных событий и историков, а также привлечены материалы Российского государственного архива кинофотодокументов. Этот фильм продолжает галерею отечественных, монгольских и советско-монгольских фильмов о Халхин-Голе.

20 октября состоялось рабочее заседание, в котором приняли участие сотрудники академических учреждений, преподаватели и студенты высших учебных заведений Санкт-Петербурга.

Утреннее заседание было посвящено историческим проблемам. Зав. кафедрой культурологии Балтийского государственного технического университета им. Д. Ф. Устинова И. Ф. Кефели в своем докладе охарактеризовал современную геополитическую ситуацию в Восточной Евразии. Он отметил положительную тенденцию - усиление значимости региональных аспектов в решении глобальных проблем, которые касаются в первую очередь осуществления совместных мер в преодолении глобального экономического кризиса, обеспечения безопасности для всех без исключения государств, реализации крупномасштабных проектов с целью укрепления потенциала региона как коммуникационного моста между континентами.

Чулуны Дашдаваа в докладе "Исследование истории халхин-гольских битв" подчеркнул, что, несмотря на существование различных концепций оценки событий на Халхин-Голе, в настоящее время сформировались с достаточной ясностью узловые проблемы войны (причины ее возникновения, ход, итоги и уроки), происходят заметные сдвиги в выработке единой позиции учеными России, Японии, Кореи, Монголии, Китая.

С. Г. Кляшторный, зав. сектором тюркологии и монголистики ИВР РАН, девятнадцать сезонов проработавший в историко-культурной советско-монгольской экспедиции, много лет - начальником экспедиционного отряда, в докладе "О советско-монгольском сотрудничестве в области изучения древней истории Монголии" уделил особое внимание научным успехам специалистов обеих стран в области изучения древних рунических памятников на территории Монголии.

Дашдавагийн Батжаргал в докладе "Российско-монгольские культурные отношения" рассмотрел ряд вопросов, касающихся перспектив развития между странами в области литературы и искусства, обмена современными культурными достижениями, а также вопросы историко-политических отношений между Россией и Монголией в XIII-XIV вв. По его мнению, в настоящее время созданы благоприятные условия и правовые основы дальнейшего развития сотрудничества, чему способствует "Улан-Баторская декларация", принятая в 2000 г., в которой подчеркивается необходимость поддерживать сотрудничество в деле изучения монгольского и русского языков, исследования исторического и культурного наследия России и Монголии.

В. Л. Успенский (Вост. фак-т СПб.ГУ) в докладе "Возникновение независимого монгольского государства и связи с Россией" обратил внимание на тот факт, что присутствие России на Дальнем Востоке с XVII в. стало фактором, благодаря которому на сегодняшней политической карте мира появилось Монгольское государство. Оно сразу после провозглашения в 1911 г. независимости Монголии под властью Богдо-гэгэна обратилось за помощью к России, и царское правительство оказало поддержку Монголии. В 1921 г. советское правительство подписало с Монголией договор об установлении дружественных отношений. Битва на Халхин-Голе продемонстрировала готовность советского правительства оказать Монголии военную поддержку против угрозы извне.

А. В. Попов (Вост. фак-т СПб.ГУ) выступил с докладом "Цинское законодательство XVIII - первой половины XIX в. об административном режиме русско-монгольской границы", тема которого относится к "белым пятнам" в истории русско-монгольских отношений в период влияния государственных институтов империи Цин, в состав которой Внешняя Монголия входила с конца XVII в. до 1911 г. Изучение малоизвестных в современной историографии сообщений монгольских и китайских источников об особенностях административного режима русско-монгольской границы остается до настоящего времени весьма актуальным. Докладчик обратил внимание на важность и необходимость анализа потоков не контролировавшейся властями трансграничной миграции населения, что позволит оценивать степень влияния межгосударственных админист-

стр. 157
ративных рубежей на развитие экономических, культурных и политических связей между двумя странами и населяющими их народами.

Независимый историк А. Г. Юрченко в докладе "Сакральная арифметика и численность армии Чингизидов" затронул тему поиска некоей средневековой реальности, которую он считает тяжелым наследием позитивизма в современных исторических исследованиях. Автор высказал уверенность, что средневековых авторов летописей не интересовала численность монгольских армий в том бытовом контексте, в котором рассматривают этот вопрос нынешние историки. Для христианских писателей существовал единственный контекст - эсхатология. Вопрос о численности противника увязывался с темой божественного наказания за грехи, в нем не было места для бытовых аспектов войны. Реальная численность монгольских армий была военной тайной Чингизидов и под страхом смертной казни не подлежала разглашению. Сообщения средневековых хроник о 100 тыс. или 500-тысячных армиях являются "проекцией небесных битв на земные сражения".

На дневном заседании выступили петербургские монголоведы-филологи.

П. О. Рыкин (Ин-т лингвистических исследований РАН) доклад "Вклад российских ученых в исследование монгольского текста Тырской стелы 1413 г." посвятил историографии изучения единственного в мире эпиграфического памятника, объединяющего тексты на китайском, чжур-чженьском, монгольском языках и являющегося важным свидетельством исторических контактов минского Китая с народами Приморья в начале XV в.

Л. Н. Бакаютова в докладе "Россия-Монголия: из истории почтовых эмиссий (по материалам Государственной коллекции знаков почтовой оплаты Центрального музея связи имени А. С. Попова)" продемонстрировала видеоряд марок, выпущенных в России и Монголии, посвященный культурному взаимодействию обеих стран.

В совместном докладе руководителя Рериховского центра СПб.ГУ А. А. Бондаренко и В. Л. Мельникова (оба - Музей-институт семьи Рерихов) "Близкие академика Н. К. Рериха и участники его центральноазиатских экспедиций, связанных с Монголией и монголами" содержалась новая информация о сотрудниках и родственниках Рерихов, чье творчество посвящено Монголии: Н. В. Грамматикова, Г. Д. Гребенщикова, В. Н. Иванова, Н. В. Кордашевича, М. М. Лихтмана, С. С. Митусова, П. К. Портнягина, К. Н. Рябинина, З. Г. Фосдик. В докладе сообщалось также об успешно завершившейся работе по созданию музея Н. К. Рериха в Улан-Баторе.

М. П. Петрова (Вост. фак-т СПб.ГУ) в докладе "Халхин-Гол в современной монгольской поэзии" проанализировала произведения монгольских авторов, посвященные этому событию. Выступившая в прениях по докладу С. В. Курманалиева продемонстрировала ученому сообществу видеоряд сатирических рисунков из монгольских журналов времен событий семидесятилетней давности, которые должны были способствовать поднятию боевого духа монгольского воина.

И. В. Кульганек в докладе "Память о Халхин-Голе в Монголии и Бурятии: судьба Лувсандоржийн Гэлэгбатора", основанном на полевых материалах российско-монгольской фольклорной экспедиции в Бурятию летом 2009 г., рассказала о том, как бережно хранятся в районных и поселковых музеях Бурятии материалы об участниках халхингольских сражений. Наиболее подробно она остановилась на экспозиции музея деревни Хойтогол Тункинского района, связанной с подвигом бурята по происхождению, жившего в Монголии, - Л. Гэлэгбатора. Докладчик затронул также тему неоднозначного отношения к данным событиям русских, монгольских и бурятских солдат, что объясняется использованием японцами в качестве военной силы на своей стороне баргутов*. Таким образом, для бурят это война была в определенной степени гражданской, так как в рядах многочисленного противника были их соплеменники, с которыми их связывали узы кровного родства, и были живы воспоминания о совместном хозяйстве и дружеских отношениях.

В рамках конференции ее участникам была предложена обширная культурная программа - посещение музеев и достопримечательных мест, интересные встречи и прием, на котором состоялось вручение общественных знаков отличия ряду организаторов и участников конференции. Это ордена "За бескорыстное служение", "Гражданская доблесть"; "За выдающийся вклад в отечественную культуру", "От понимания к единению", юбилейные медали "70 лет победы на Халхин-Голе".

* Баргуты - монголоязычный народ северной ветви, относившейся к бурятским племенам, откочевавшей в не столь далекие времена на Восток и вошедшей в состав китайского государства.

стр. 158
Данная конференция не единственное мероприятие, посвященное событиям на р. Халхингол. 5 - 7 июля состоялась конференция на эту тему в Монголии, организованная Институтом истории Академии наук Монголии. В августе на базе Государственного Иркутского университета прошел семинар в Иркутске. Летом в Улан-Удэ в Республиканском краеведческом музее открылась выставка о боевых действиях советско-монгольских войск на р. Халхин-Гол, где были представлены реликвии "неизвестной войны", среди которых обмундирование, оружие, награды и другие материалы из фондов Кяхтинского краеведческого музея, Музея истории Бурятии, Музея боевой славы в Кяхте, Музея истории Сибирского военного округа.

Таким образом, петербургская конференция и мероприятия, связанные с ней, явились важным звеном в цепи тематических акций России и Монголии, посвященных событиям на Халхинголе, которые свидетельствуют не только о научном интересе к данной теме, но и о развитии культурных отношений между обеими странами.

Permanent link to this publication: