Юлия Александровна Ли (Целуева) - коренная петербурженка. Она окончила Восточный факультет Ленинградского государственного университета по кафедре тюркской филологии. С 1957 по 1964 г. работала в Ленинградском отделении Института востоковедения АН СССР. Занималась описанием рукописей в отделе рукописей института, а также под руководством акад. А. Н. Кононова начала собирать материал для "Библиографического словаря отечественных тюркологов (дооктябрьский период)". Вышло в свет два издания этого интереснейшего востоковедного справочника - в 1974 и 1989 гг., в работе над которым был задействован большой коллектив тюркологов. Член этого коллектива - Ю. А. Ли.

В 1964 г. Ю. А. Ли переехала в Москву, так как ее муж - однокурсник Валентин Николаевич Ли, специалист по корейской литературе и языку, поступил в аспирантуру Института мировой литературы АН СССР. Юлия Александровна стала работать в секторе Турция ИВ АН СССР.

Она не сразу нашла свое место в туркологических исследованиях. Готовила справочные материалы о турецких государственных деятелях, востоковедных центрах по изучению Турции, была ученым секретарем сектора, хранителем Мемориального кабинета-библиотеки им. акад. В. А. Гордлевского. Она вела работу по упорядочению фонда мемориальной библиотеки, составлению каталогов, организовывала юбилейные выставки, составила и опубликовала библиографию трудов В. А. Гордлевского. Много сил было ею положено во время тройного перемещения библиотеки на новое место, что было связано с переездом института в новое здание и размещением того значительного книжного фонда, который был передан в свое время институту вдовой академика Варварой Александровной на условиях сохранения как самостоятельного мемориального кабинета и центра туркологических исследований.

Действительно, Кабинет В. А. Гордлевского стал центром, объединяющим тюркологов. В нем регулярно проводились тюркологические семинары, выступали специалисты из разных городов и республик страны. Стало традицией, что его посещали иностранные ученые. Это был действительно сплачивающий коллег центр тюркологии. Хранительницей этого дорогого для

всех тюркологов "турецкого очага" и была Юлия Александровна Ли. Ее приветливость, доброжелательность придавали Кабинету Гордлевского особую прелесть и привлекательность. Все туркологи знали, что здесь их приветят, сведут с нужными специалистами, помогут литературой, напоят чаем, наконец. Иностранные гости, особенно из Турции, передавали друг другу, что в Москве надо обязательно посетить Кабинет Гордлевского в Институте востоковедения и желательно прихватить с собой коробку турецкого рахат-лукума.

Как активная научная жизнь, так и чисто дружеская атмосфера, характерные для Мемориального кабинета-библиотеки им. акад. В. А. Гордлевского, были во многом заслугой Ю. А. Ли, тихо, незаметно, как-то по-женски уютно выполнявшей свою работу хранителя Кабинета.

Вместе с тем Ю. А. Ли так же тихо, не спеша, незаметно для постороннего глаза выросла и в специалиста-турколога. Сферой ее научных интересов стала проблема образования в Турции. В 1975 г. она защитила кандидатскую диссертацию по теме "Подготовка кадров средней и высшей квалификации для народного хозяйства Турции (1960-1970)". Продолжая это направление исследований, она занялась изучением различных аспектов становления и развития в Турции единой государственной системы обучения всех уровней, отраслей образования, законодательством в этой сфере, реформами образования, проводившимися в стране на протяжении всего ее республиканского периода. Большое внимание ею было уделено возникновению частного сектора в системе образования Турции, особенно в отраслях, связанных с освоением высоких технологий в сфере производства, бизнеса и информационных технологий. Проблемы образования в Турции оказались особенно актуальными не только для понимания социально-экономических процессов, идущих в стране, но и в связи с тем, что Турция стала успешным поставщиком рабочей силы в ряд стран Европы, а теперь и на постсоветское пространство. Турецкие рабочие кадры оказались лучше профессионально-технически подготовленными, чем многие гастарбайтеры из других азиатских стран. Итогом исследований Ю. А. Ли по проблемам просвещения и подготовки национальных кадров в Турции явилась ее книга "Реформы в системе образования Турецкой Республики 1970-2002 гг." (М., 2006). В последние годы ею был также опубликован ряд статей, посвященных взаимоотношениям Турции и новых тюркских стран постсоветского пространства в сфере культуры и образования, а также особенностям функционирования в Турции системы религиозного обучения. Она стала прекрасным знатоком сферы образования в Турецкой Республике. Ее выступления на научных конференциях, проводимых Отделом стран Ближнего и Среднего Востока ИВ РАН, были познавательны, с большим вниманием и интересом встречались коллегами.

И еще одна сфера интересов Ю. А. Ли была заметна в институте. Она очень любила художественную литературу, много читала. В советское время и первый постсоветский период, когда все мы жили литературой и публицистикой, она по линии месткома института занималась подпиской и хранением литературно-художественных журналов. Многие сотрудники обращались к ней за журналами, причем не только как к хранителю, но и как к консультанту, спрашивали, что нового, интересного, что обязательно надо прочитать. Юлия Александровна была для многих в институте в определенной степени литературным барометром.

Мы глубоко скорбим об уходе доброго человека, хорошего специалиста, хранителя туркологического единства Юлии Александровны Ли.

Выражаем искренние соболезнования дочери и мужу Юлии Александровны.

ТУРКОЛОГИ ИНСТИТУТА ВОСТОКОВЕДЕНИЯ

Permanent link to this publication: